February 23, 2020
Share:

Here are the rules and regulations:
1. The theme for the 20th International Editorial Cartoon Competition is:
Pulling the plug on social media
After a facing backlash over the publication of a cartoon deemed anti-Semitic, the New York Times stopped publishing editorial cartoons in their international publication. In August, India stripped Kashmir of its constitutional autonomy and isolated it from the world by cutting it off from the Internet. Thirty years after the fact, the Chinese are still kept in the dark about the Tiananmen Square massacres. Iran can claim, without risk of contradiction that its response to the attack on General Soleimani killed 80 American soldiers. Increasingly, we see that the powers in place do not suffer contradiction.
2. Three prizes will be awarded: a first prize of $1500 plus a Certificate from Canadian Commission for UNESCO, a second prize of $750 and a third prize of $500. All sums are in Canadian dollars. Ten additional cartoons will be recognized with an ‘Award of Excellence.’
3. Only one cartoon will be accepted from each cartoonist. It may be either in colour, or black and white and must not have previously won an award.
4. The size of the cartoon should not exceed A4; 21 by 29.2 cm; or 8.5 by 11 inches. Cartoons should be in jpeg format at 300 dpi.
5. The name, address, telephone number and a short biography of the cartoonist must be included in the submission.
6. The Canadian Committee for World Press Freedom shall have the right to use any of the cartoons entered for promotion of the Editorial Cartoon Competition.
7. The winners of the Cartoon Competition will be announced at the World Press Freedom Day luncheon to be held at the National Arts Centre in Ottawa on Tuesday May 5, 2020 and will be advised by e-mail. The winner’s names and their cartoons will be posted on this website.
8. The winning cartoons will be published in a program distributed at the luncheon.
The deadline for submission of entries is 11:59 p.m. (Eastern Daylight Time), Friday, March 27, 2020.
Send submissions by e-mail to: info@worldpressfreedomcanada.ca

Voici les règlements du concours:
1. Le thème du 20e Concours international de dessin éditorial est:
Couper le courant aux réseaux sociaux
Après une tempête à propos de la publication d’une caricature jugée antisémite, le New York Times met fin à la publication de dessins éditoriaux dans sa publication internationale. En août, l’Inde décide d’enlever au Cachemire son autonomie constitutionnelle et l’isole du monde en lui coupant l’internet. Trente ans plus tard, les chinois sont encore gardés dans l’ignorance à propos des massacres de la place Tian’anmen. L’Iran peut prétendre, sans risque de contradiction, que sa riposte à l’attentat contre le général Soleimani a fait 80 victimes américaines. On constate que les pouvoirs en place soufrent de moins en moins la contradiction.
2. Trois prix seront attribués: un premier prix de 1 500 $ accompagné d’un certificat de la Commission canadienne pour l’UNESCO, un deuxième prix de 750 $ et un troisième prix de 500 $. Toutes ces sommes sont en devises canadiennes. Dix dessins additionnels recevront un Prix d’excellence. Malheureusement, aucune somme d’argent n’accompagne ces derniers.
3. Chaque dessinateur ne peut soumettre qu’un seul dessin. Il peut être en couleur ou en noir et blanc, mais il ne doit pas avoir déjà gagné de prix.
4. La dimension du dessin ne devrait pas dépasser le format A4; 21 par 29.2 cm; ou 8.5 par 11 pouces. Les dessins doivent être en format jpeg et ne pas dépasser 300 ppp.
5. Le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et une courte biographie du participant doivent accompagner la soumission.
6. Le Comité canadien de la liberté de la presse mondiale se réserve le droit d’utiliser les dessins soumis pour faire la promotion de son Concours international de dessin de presse.
7. Les noms des lauréats du concours seront annoncés lors du déjeuner de la Journée mondiale de la liberté de la presse qui aura lieu au Centre national des Arts à Ottawa le mardi 5 mai 2020. Les lauréats seront avisés par courriel et leur noms de même que leurs dessins seront affichés ici.
8. Leurs dessins seront également imprimés dans le programme distribué lors du déjeuner.
Les dessins doivent nous parvenir avant minuit (heure avancée de l’Est) le vendredi 27 mars 2020.
Soumettre par courriel à: info@worldpressfreedomcanada.ca